توضیحات
درباره کتاب نجیبزادهای در مسکو
کتاب نجیبزادهای در مسکو یک رمان تاریخی به قلم آمور تولز است که با ترجمه مصطفی احمدی توسط انتشارات کوله پشتی منتشر شده است.
این رمان از پرفروشترینهای نیویورک تایمز و نامزد بهترین رمان تاریخی سال 2016 به انتخاب گودریدز است. کتاب، سرگذشت یک اشرافزاده روس را روایت میکند که پیش از انقلاب بلشویکها از روسیه خارج شده و بعد از انقلاب به روسیه برمیگردد. اما چون تهدیدی برای حکومت کمونیستی به شمار میرود محاکمه و به هتل متروپل مسکو تبعید میشود. او باید باقی عمرش را در اتاق زیرشیروانی مخصوص مستخدمین بگذراند.
زندگی محدود کنت الکساندر ایلیچ رستوف در اتاق زیرشیروانی هتل مورد علاقهاش، هرچند در ابتدا کسالتبار و غمانگیز به نظر میرسد به تدریج رنگ و بوی تازهای میگیرد. او در این تبعیدگاه شروع به کشف ظرفیتهای زندگی به دور از تجمل و اختلاف طبقاتی، و درک احساساتی همچون دوستی و همدلی میکند.
درباره نویسنده کتاب نجیبزادهای در مسکو
آمور تولز نویسنده آمریکایی و متولد سال 1964 است. تولز در ایالت بوستون به دنیا آمد و دوران کودکیاش را آنجا گذراند. او سپس از کالج ییل فارغالتحصیل شد و مدرک کارشناسی خود را در رشتهی زبان انگلیسی از دانشگاه استنفورد دریافت کرد.
تولز وقتی 10 سال داشت، روی کاغذی آرزوهایش را نوشت و داخل یک بطری، در اقیانوس آتلانیتک انداخت. هفتهها بعد هریسون سالیبری، ویراستار ارشد نیویورک تایمز این بطری را پیدا کرد. نامه نگاری این دو نفر تا سالها بعد ادامه داشت.
بعدها آثار تولز در فهرست پرفروشترین کتاب های نیویورک تایمز قرار قرار گرفت و به زبانهای مختلف ترجمه شد.
بخشهایی از متن کتاب
1-آدم ها، در ذات خود، آنقدر دمدمی مزاج، پیچیده و به شکل دلنشینی متناقض هستند که نه تنها شایستگی توجه ما، بلکه شایستگی توجه چندین و چندباره ی ما را دارند. و همینطور لیاقت این که تا وقتی در همه ی زمانها و همه ی شرایط در کنارشان نبودهایم، درباره شان نظر ندهیم
2-چیزی که در زندگی اهمیت دارد، این نیست که مورد تشویق و تمجید دیگران قرار بگیریم، بلکه این است که علیرغم مطمئن نبودن از پیروزی، جرأت خطر کردن را داشته باشیم