توضیحات
درباره کتاب ساز شکسته
ساز شکسته رمانی است اثر آکیرا میزوبایاشی نویسنده اهل کشور ژاپن که نسخه اصلی آن به زبان فرانسوی نوشته شدهاست. داستان «ساز شکسته» در زمان جنگ ژاپن و چین در سال ۱۹۳۸ و در شهر توکیو اتفاق میافتد. «ساز شکسته» جایزه بوک استور فرانسه و جایزه طلایی الگو را در سال ۲۰۲۰ برنده شد.
شخصیت اصلی رمان پسری است به نام ری که فرزند یک ویولونیست آماتور است. پدر ری به جرم توطئه علیه ژاپن دستگیر و زندانی میشود و ماجراهایی در پی آن برای ری و خانوادهاش اتفاق میافتد که بازتاب اثر جنگ بر زندگی هنرمندان و مردم عادی است. این رمان چهره خشن جنگ و مرگ را در غالب هنر و با زبانی ظریف به نمایش میگذارد. ساز شکسته با ترجمه محمد مهدی شجاعی توسط انتشارات برج در ایران به چاپ رسیدهاست.
درباره نویسنده کتاب ساز شکسته
آکیرا میزوبایاشی متولد ۱۹۵۱ نویسنده و مدرس زبان فرانسوی اهل کشور ژاپن است. او در دانشگاه صوفیای توکیو به تدریس زبان فرانسوی مشغول است و کتابهایش را نیز به دو زبان فرانسوی و ژاپنی منتشر میکند. میزوبایاشی تا کنون چندین مدرک دکتری افتخاری از دانشگاههای معتبر در فرانسه و جوایز ادبی متعددی را دریافت کردهاست.